Wood carvings at 300-year-old temple

VietNamNet Bridge – The Ram Temple in Hung Chau commune in Hung Nguyen district of Nghe An province is praised as the pinnacle of the Vietnamese folk wood carving art in the late 17th century.

The temple was built in 1831-1832 and repaired only once in 1922. The work consists of two temples, called Ram Trong Temple and Ram Ngoai Temple.

The temple worships national heroes and deities.

According to the researchers, the architecture of the Ram Temple is an exemplary style of Vietnamese folk architecture.

The structure of the temples is strictly based on scientific knowledge, which helps the temple exist with time and harsh climate in the central region.

The architectural details are linked together on the basis of traditional carpentry techniques of the three-dimensional space. Therefore, the temple has a massive appearance but it still looks elegant.

The temple is elaborately carved with many paintings that feature topics such as the carp transformed into a dragon, two dragons, etc, created by the most talented artisans.

In 2008, the temple was recognized as a national historical, artistic and architectural work.

Through the ups and downs of time and horrible effect of harsh climate, the temple is partly ruined but the carving art at the temple of nearly 300 years old can still touch the heart of visitors.

Đền Rậm được xây dựng từ nửa đầu thế kỷ XIX...

... với nghệ thuật chạm khắc gỗ hết sức tinh xảo.

Các vỉ kèo của Đền Rậm trở thành các bức tranh sống động...

... với đường nét chạm khắc tỷ mỉ và tinh xảo.

Hình tượng cá chép hóa rồng...

... hay hình tượng con rồng đầy uy nghi.

Tính chất mạng chạm của Đền Rậm được đánh giá như một kế thừa trực tiếp từ nghệ thuật dân dã đỉnh cao ở cuối XVII.

Hình ảnh rùa cõng sách như một ước vọng về sự học của người dân nơi đây.

Chạm khắc ở đền Rậm là một sự thao diễn kỹ thuật nghề mộc một cách tinh tế của nghệ nhân có nghề nghiệp rất cao.

Mặc dù đang chịu tác động dữ dội bởi sự khắc nghiệt của thời tiết, thời gian... nhưng những bức chạm khắc ở Đền Rậm vẫn giữ được vẻ đẹp đạt đến trình độ nghệ thuật cao.

Dan Tri

Wood carvings at 300-year-old temple, Ram Temple, Vietnam culture, Vietnam tradition, vn news, Vietnam beauty, news Vietnam, Vietnam news, Vietnam net news, vietnamnet news, vietnamnet bridge, carving